The exclusive series production produces almost all body parts for the Audi and Volkswagen Group's 40,000 sporty models every year.