Audi R10 TDI: Im schmalen Drehzahlband zwischen 3.000 und 5.000 Touren spielt die Musik - sie tut es betont leise.